There are currently 232 movies on our website.

Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia

0
( High Definition )

Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia

Download 720p

Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia

Silvia Broome sangat menikmati pekerjaannya sebagai penerjemah untuk institusi internasional di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), New York, Amerika Serikat. Keluar dari tanah kelahirannya seorang diri, Silvia menaruh harapan dapat mengubah nasib negerinya lewat jalan diplomasi, lewat bahasa.

Silvia bekerja sebagai penerjemah bahasa suku Ku, bahasa kebangsaan Matobo. Menjadi penerjemah tidak sekadar mengalih bahasakan kata per kata dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Berbeda dengan translator, intrepreter memiliki kesulitan lebih tinggi karena dituntut memahami sebuah bahasa dan harus disampaikan ke dalam bahasa lain secara lisan dalam waktu singkat.

Perlu adanya penyesuaian konteks terhadap bahasa sumber ke dalam bahasa target. Beruntung, Silvia adalah keturanan suku Ku yang secara konteks akan jauh memudahkannya dalam menginterpretasikan pesan lisan. Silvia Broome secara tidak sengaja mendengarkan rencana pembunuhan terhadap presiden Matobo, Edmund Zumanie, yang akan bertandang ke kantor PBB di New York.

Atas ketidaksengajaan Silvia mendengarkan rencana pembunuhan tersebut di ruang penerjemah yang sialnya tindakannya tersebut diketahui. Dan telah menjadikannya target incaran pembunuhan karena dianggap akan menggagalkan rencana. Merasa terancam, Broome mengirim pesan kepada temannya, Felippe, untuk memastikan keadaan saudaranya di Matobo.

Silvia juga memberitahukan hal tersebut kepada PBB. Atas informasi Silvia, PBB segera mengirim agen rahasia untuk menyelamatkan nyawanya. Sayangnya, Tobin Kelle. Yang ditugasi justru curiga bahwa semua laporan itu adalah  sebuah rekayasa. Mengingat latar belakang Silvia yang berkaitan erat dengan segala sesuatu hal yang terjadi di negara konflik tersebut. Keller menganggap Silvia bermaksud mencari sensasi dan ingin menggagalkan kedatangan Zuwanie.

Silvia semakin tersudut ketika mereka menemukan sebuah foto keterlibatannya dalam sebuah orasi perlawanan. Keller memastikan bahwa Silvia berdiri berseberangan dengan Zuwanie sehingga berusaha menghalangi kedatangan presiden ke New York  tersebut.

Tonton Juga : Wet Woman in the Wind (2016)

58 views
Description 7 bulan
Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia

Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia  Download 720p Nonton The Interpreter (2005) Subtitle Indonesia Silvia Broome sangat menikmati pekerjaannya sebagai penerjemah untuk institusi internasional di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), New York, Amerika Serikat. Keluar dari tanah kelahirannya seorang diri, Silvia menaruh harapan dapat mengubah nasib negerinya lewat jalan diplomasi, lewat bahasa. Silvia bekerja sebagai penerjemah […]

Genre: MYSTERY, THRILLER, USA

Release: 22 April 2005

IMDB: 6.4 /10

Director: Sydney Pollack

Cast: Catherine Keener, Jesper Christensen, Nicole Kidman, Sean Penn

Comments WOULD YOU LIKE TO COMMENT ?